“As aventuras de Tintin: O segredo do Licorne rendeu cerca de 40 milhões de euros nos primeiros dias de exibição

“As aventuras de Tintin: O segredo do Licorne", de Steven Spielberg, arrecadou, nos primeiros dias de exibição na Europa, cerca de 40 milhões de euros de receita de bilheteira, destes, mais de 15 milhões foram conquistados em França. Em Portugal, o filme atraiu mais de 90 mil espectadores às salas de cinema, o que rendeu cerca de 565 mil euros.

Pastiche de Patrícia Sêco

Patrícia Sêco, filha do tintinófilo Carlos Sêco, tem nove anos e possui o blog http://osdesenhosdapatriciaseco.blogspot.com. É deste blog o desenho seguinte onde aparece o nosso capitão Haddock (http://osdesenhosdapatriciaseco.blogspot.com/2011/04/aqui-esta-o-meu-novo-desenho.html)

Spielberg

Os 24 volumes (um inacabado) das aventuras de Tintin são o legado mais importante do belga Hergé, de seu nome verdadeiro Georges Prosper Remi. O seu impacto transcendeu o domínio das histórias aos quadradinhos, transformando o autor num verdadeiro símbolo nacional da Bélgica. Curiosamente, e apesar de falecido há quase 30 anos, Hergé não é estranho ao facto de, agora, Steven Spielberg surgir a realizar As Aventuras de Tintin. De facto, no começo dos anos 80, Hergé confessou-se admirador de Spielberg (que tinha acabado de lançar Os Salteadores da Arca Perdida, primeiro título da saga de Indiana Jones), considerando mesmo que, em cinema, ele seria o único a poder "fazer justiça" ao seu herói. Por essa altura, já Spielberg adquirira os direitos de adaptação de Tintin. No começo de 1983, estando em Londres para a rodagem de Indiana Jones e o Templo Perdido, Spielberg programou uma viagem à Bélgica para se conhecerem: o encontro nunca se realizou, já que Hergé veio a falecer no dia 3 de Março desse ano, contava 75 anos.

-

Aliás, foi o próprio Steven Spielberg que admitiu a ligação entre o jovem repórter e o experiente arqueólogo, uma vez que o realizador se tornou fã da obra de Hergé nos anos 1980, quando preparava as aventuras de Indiana Jones. A adaptação da banda desenhada de Tintin para cinema é, por isso, um sonho antigo de Spielberg.

Nos anos 1980, o realizador ainda chegou a marcar um encontro com Hergé, mas o autor belga morreu sem que Spielberg tivesse conseguido garantir a compra dos direitos. Só em 2006, depois de longas negociações, é que a viúva de Hergé autorizou a adaptação. Todo este tempo de espera - durante o qual outras adaptações foram surgindo para cinema e televisão - serviu para um desenvolvimento da tecnologia cinematográfica, que permite agora a Steven Spielberg alegar que se mantém mais próximo e fiel da obra de Hergé.

(LUSA-2011)

Quase no fim da vida, Hergé encetou uma negociação duríssima com o realizador Steven Spielberg com vista a adaptação das histórias de Tintin ao cinema. Desse choque entre advogados europeus e norte-americanos resultou um livro prático de Direito de Autor que até ensina a fazer contratos. Afinal o Direito pode ser belo e prático. Ora, como é óbvio, os nossos livros de Direito que os pobres alunos "estudam" não têm nem Hergé, nem Spielberg, só têm o António e o Bento, às vezes a Maria também entra neste mundo sectário... É uma pena mas é verdade e por favor não culpem os professores mais velhos, há novos muito piores!

Manuel Lopes Rocha, 09/12/1996

https://arquivo.pt/wayback/20000608200940/http://www.ip.pt/top5webzine/asphalt_jungle/a_000001.html

O CAMINHO PARA EL DORADO de Eric «Bibo» Bergeron e Don Paul

NO JÁ habitual duelo entre a Disney e a DreamWorks no campo da animação (pelo menos entre nós pois os seus filmes aparecem geralmente em simultâneo na quadra do Natal), a primeira ganhou desta vez de forma clara. Veja-se o caso de Dinossauro: uma história clássica do estúdio, que se serviu dela para algumas inovações técnicas que deram nova vida a temas conhecidos. O Caminho para El Dorado é também uma história com a «marca» do estúdio de Spielberg, mas parece, formalmente, uma obra de rotina, isto é, que se limita a usar métodos já provados para contar uma história igual a muitas outras. Certamente que isto não é problema de maior (por vezes pode mesmo ser uma virtude) mas neste caso a comparação impõe-se desfavoravelmente para a DreamWorks.

De qualquer modo O Caminho para El Dorado é um filme de aventuras divertido, cheio de ritmo e acção, dirigido para um público juvenil e para outro, mais maduro, que conhece bem a obra e os interesses culturais e cinematográficos do mentor da DreamWorks. De facto, este filme de animação é, em certa medida, uma espécie de «balanço» desses interesses e obra, e revelador também dos métodos de produção e pesquisa de temas do estúdio.

Em época ainda próxima da comemoração da descoberta da América há cinco séculos, O Caminho para El Dorado retoma o tema da exploração do Novo Mundo, acompanhando a expedição de Hernan Cortez, e segue na pista do trabalho do estúdio rival com Pocahontas. Quanto ao argumento ele revela também uma série de marcas e estereótipos que caracterizam a DreamWorks, da mesma forma que os que se encontram em Dinossauro mostram os da Disney. Desde logo as marcas de um cinema que desde sempre marcou Spielberg: o de aventuras e de grande espectáculo à Cecil B. DeMille.

(...)

Mas a influência maior que passa por A Caminho de El Dorado é um velho projecto que Spielberg parece ter desistido de levar a cabo: a adaptação do álbum de Hergé Tintin e o Templo do Sol, que os estúdios belgas da Belvision levaram a cabo há cerca de duas décadas, no que foi um dos seus melhores trabalhos embora de forma um pouco rudimentar.

A influência encontra-se não só na recriação da selva atravessada pelos heróis, como em vários episódios facilmente identificáveis, em particular a descoberta da entrada para a cidade dourada, atrás de uma queda de água, e, no interior, o encontro com os aztecas (maias no caso de Tintin).

MANUEL CINTRA FERREIRA, Expresso, 08/12/2000

O misterioso Tintim

A revista Sábado #391 de 27 de outubro publica um artigo do jornalista Tiago Carrasco, onde traça a «vida enigmática criada por Hergé».

Top Atlântico e Air France KLM lançam viagens do Tintin

“Uma aventura muito Indiana”, “Egipto, terra dos Faraós” e “Jordânia, a cidade rosa de Petra” são os nomes dos três programas comercializados pela Top Atlântico com a Air France KLM dedicados às aventuras do Tintin.
“Uma aventura muito indiana” leva os viajantes a viverem “uma verdadeira aventura pelas paisagens vibrantes do Norte da Índia, durante 15 dias”, diz a Top Atlântico.
Deli, Agra, onde se encontra o Taj Mahal, o Parque Nacional de Ranthambhore, Jaipur e Jodhpur (junto ao deserto de Thar), são alguns dos locais a visitar.
Seguindo as aventuras de Tintin, o programa inclui uma viagem de comboio pelo sopé dos Himalaias, “acampamentos ocultos na selva profunda e um passeio de elefante guiado por um mahaut” e visitas a bazares.
No programa “Egipto, terras do faraó”, as aventuras incluem uma paragem em Port Said, onde Tintim aterrou para visitar o canal do Suez, percursos em camelo e passeios a cavalo pelas pirâmides, ou de felucca no Assuão, e paragens em templos ao longo do Nilo.
No programa “Jordânia, a cidade rosa de Petra”, o Mar Morto, o castelo de Shobak, e a cidade de Petra fazem parte de um circuito de oito dias que inclui ainda a possibilidade de fazer mergulho de superfície no mar Vermelho.
As lojas têm um brochura gratuita de vinte páginas onde apresentam o programa com bastantes vinhetas dos espisódios do Tintin e a opinião de alguns consagrados tintinólogos.

Tintin renova-se desde década de 20 do século passado

No filme, que hoje chega aos cinemas portugueses, os movimentos dos atores foram transferidos para imagens sintetizadas por computador. São novas técnicas para velhas aventuras de um herói que também se renova. Tem uma história que começou na década de 20 do século passado. O Tintin da banda desenhada viveu várias aventuras que vale a pena agora recordar.

 

Tintin em Lisboa

No âmbito da Exposição “TINTIN EM LISBOA”, o Saldanha Residence irá promover também uma tarde cultural amanhã, sábado, com início previsto para as 15H00, na zona lounge das galerias. A sessão será iniciada com a “tertúlia infantil”, um programa destinado ao público infantil e juvenil, conduzido pela escritora Maria Inês Almeida. Segue-se uma “tertúlia tintinófila”, na qual os fãs tintinófilos e seguidores da obra de Hergé poderão também participar. A tertúlia tintinófila começará às 17H00, e terá como oradores Jorge Macieira e António Monteiro, ambos especialistas no universo Tintin que irão abordar temáticas relacionadas com a famosa obra de Hergé. De seguida, pelas 18H00, convidamo-los a participar numa actividade lúdica, um momento de construção com os jogos Meccano, que acaba de lançar um conjunto de jogos baseados no filme “As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne”.

Artigos da Meccano dedicados ao Tintin à venda em Portugal

A Meccano é uma marca inglesa fundada em 1901 baseada num sistema de construção que se baseia em placas de metal, ângulos e rodas, as quais são presas entre si com pequenos parafusos e porcas.
A simplicidade do sistema sempre foi a principal razão do seu sucesso, o qual também chegou a Portugal nos anos 60 e 70.
Em 2011, a Meccano deu um novo e importante passo, o lançamento de um conjunto de jogos baseados no filme “as aventuras de Tintin: o segredo do Licorne”, baseados no tradicional sistema Meccano. Em novembro, os fãs desta marca podem encontrar à venda o jipe vermelho do Tintin, o hidroavião e o navio Licorne.
Estes jogos estarão à venda nas lojas FNAC, na loja Cool People, em Lisboa e ainda em todas as lojas da especialidade.
Veja as fotos de alta resolução dos 3 artigos da Meccano relacionados com o filme do Tintin e que vão ser distribuídos em exclusivo em Portugal pela empresa SmartBabies.

Gralhas ortográficas nas aventuras de Tintin

O bedéfilo Geraldes Lino no seu blog Divulgando BD enumera um conjunto de erros ortográficos nas legendagem portuguesa dos álbuns do Tintin.

Confira aqui.

Tintin na terra de D. Afonso Henriques

A adaptação das aventuras de Tintin de Spielberg teve a antestreia nacional em Guimarães. Chega hoje a 117 ecrãs de todo o país.
Ao princípio da tarde de segunda-feira, a entrada do Centro Cultural Vila Flor parecia o recreio de uma escola primária: as crianças saltavam, riam, gritavam, enquanto os professores e educadores tinham alguma dificuldade em mantê-las no alinhamento previsto para a entrada no auditório. Mais de meio milhar de alunos foram repescados nas escolas do ensino básico e secundário do concelho de Guimarães para verem, em absoluta antestreia nacional, a tão esperada adaptação que Steven Spielberg finalmente concretizou de "As Aventuras de Tintin" - que hoje chega a 117 ecrãs do circuito comercial português.
Havia crianças dos dois anos até à idade adolescente, e este era um desafio calculado pela equipa de programação audiovisual da próxima Capital Europeia da Cultura: à tarde, a sessão era para os mais pequenos, com uma cópia dobrada em português; à noite, aos adultos era oferecida a versão original legendada. "A nossa preocupação é fazer a ponte geracional e estabelecer uma relação muito directa com a comunidade", explica ao PÚBLICO João Lopes, responsável pela programação audiovisual de Guimarães 2012.
Depois da entrada no Vila Flor, as crianças depararam com duas surpresas. A primeira foi ver nos ecrãs espalhados pelo hall do centro cultural os desenhos que tinham feito na escola sobre as aventuras de Tintim e que lhes tinham valido o convite para uma tarde diferente. "Para preparar a sessão, levei alguns livros e um powerpoint para a sala de aula, e cada aluno fez o seu desenho, mas sem ser a copiar por cima", explicava a professora Cristina, da Escola Básica do 1.º Ciclo de Monte Largo. A segunda surpresa foi a utilização dos óculos escuros para ver o filme em 3D. "Por que é que temos de pôr estes óculos? É por o filme ser a preto e branco?", perguntava a Maria João, oito anos, já sentada na sala.
Aqui, o frenesim e a gritaria haveriam de manter-se até ao início da sessão, que ocorreu com a inevitável meia hora de atraso. Muitas crianças estavam a entrar pela primeira vez numa sala de cinema. Mas também havia quem já tivesse estado no Museu Hergé, na Bélgica.
Iniciado o filme, a excitação e a gritaria voltaram, passados poucos minutos, impulsionadas pela mestria manipuladora de Spielberg. Depois de um início calmo e fiel à atmosfera mais belga do imaginário Tintim, com a recriação de um mercado do centro de Bruxelas, a câmara rente ao chão, assumindo a perspectiva dos mais pequenos, transforma a aparição de um negro pitbull a ameaçar o intrépido Milu num inesperado susto para muitas crianças. E algumas delas, as mais pequeninas, acabariam mesmo por sair da sala, para continuarem a brincar no hall. A "ponte geracional" de que falava João Lopes tivera aqui um arco talvez demasiado largo, perante um filme que dificilmente funciona para crianças com menos de dez anos, como notou Yves Février. Mas a grande maioria divertiu-se e gritou durante todo o filme, mesmo se alguns não resistiram ao sono, embalados pelo cansaço natural, pela música e pelo calor de uma experiência fora da escola. No final, aquilo de que os alunos mais diziam ter gostado era de ter sentido as personagens quase a tocar as suas cadeiras e a cair-lhes no colo. "Com estes óculos, parece que está tudo tão perto de nós", dizia Inês, que já tinha experimentado os óculos quando viu o filme Entrelaçados. E o Rui, de 14 anos, tinha já sentido a mesma sensação quando viu "Shrek". Esta "Operação Tintim" funcionou como "exercício de aquecimento" para a Capital Europeia da Cultura para a equipa liderada por João Lopes. O facto de se tratar da adaptação ao cinema de "um ícone da cultura popular europeia" e de ser uma produção em 3D justificaram a aposta na programação desta antestreia nacional, justificou o crítico e programador. "Mesmo se não temos a ilusão de poder criar uma indústria cinematográfica em Guimarães, vamos montar uma base tecnológica no domínio do audiovisual a partir da qual se poderão continuar a fazer coisas para além de 2012."
A dupla sessão com o Tintim de Spielberg serviu também ao programador e a outros responsáveis por instituições culturais de Guimarães para anunciar algumas das próximas iniciativas nestas semanas de aproximação a 2012. Entre elas, avulta a exposição de fotografia que, a 16 de Dezembro, vai ser inaugurada a mostrar o valioso espólio da antiga Foto Moderna (depois Foto Machado), que é propriedade da associação Muralha e foi recentemente resgatado dos fundos daquela loja já desaparecida. Os mais de sete mil negativos (a maioria ainda em chapas de vidro) permitem reconstituir instantâneos da vida pública e privada na cidade, entre 1905 e 1969, e o trabalho de restauro e digitalização vai já a meio caminho, nas instalações do Arquivo Distrital, sob a orientação de Eduardo Brito, que será o comissário da exposição e é o responsável pelo projecto patrimonial Reimaginar Guimarães. "Vamos organizar a exposição como uma narrativa cinematográfica", promete.

Sérgio C. Andrade in Público

As vozes portuguesas que animam "As Aventuras de Tintin - O Segredo do Licorne"

O filme "As Aventuras de Tintin - O Segredo do Licorne" estreia hoje em Portugal, com presença marcada em 117 salas. O filme realizado por Steven Spielberg é anunciado como a maior estreia de sempre em território nacional e está disponível em várias versões: em 2D, em 3D, na versão original e dobrado em português e em francês. A repórter Margarida Vaz foi falar com os atores que dão voz às personagens da versão portuguesa.

Yvres Frévier: «Qualidades morais de Tintin são necessárias hoje»

As "qualidades morais" da personagem de banda desenhada de Hergé são "actuais, importantes e necessárias", apesar de Tintin ter sido criado no início do século XX, considerou esta segunda-feira Yves Février, representante do Museu Hergé. 

Em Guimarães, a propósito da antestreia nacional do filme "As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne", ao abrigo da Capital Europeia da Cultura Guimarães 2012, Yves Février descreveu o autor de Tintin como um trabalhador incansável.
"O Hergé era um escravo. Durante anos trabalhou sem parar e em 1929 criou este herói, Tintin, no qual trabalhou o resto da vida", disse.
As Aventuras de Tintin, adiantou, começaram a ser publicadas num jornal semanalmente em 1929 e após um ano destas publicações foi editado o primeiro álbum, "Tintin no país dos Sovietes".
Yves Février descreveu Tintin como "um bom menino, ao estilo dos escuteiros".
Em declarações à Agência Lusa, o representante do Museu Hergé, afirmou que "os valores defendidos por Tintin" têm "lugar" no século XXI. "Este herói representa valores morais que não só são atuais como são importantes e necessários nos dias de hoje", afirmou, explicando que "valores como os que estão na base destas histórias são intemporais".
No entanto, admitiu Février, que se a questão da actualidade dos valores de Tintin lhe fosse colocada quando era adolescente nos anos 70 diria: "Não. São antiquados e fora de moda".
Para Yves Février, a "grande inteligência" de Steven Spielberg foi "precisamente" ter-se apercebido da "actualidade da moral que está na base das aventuras do Tintin", pois, "para além da técnica de filmagem, o grande valor deste filme é a mensagem".
Este estudioso da obra de Hergé considerou ainda que a "mais valia" dos desenhos do autor de Tintin e Milou "é a noção de movimento que transmite cada vinheta da banda desenhada".
Essa "mestria", admitiu Février à Agência Lusa, "esbate-se na passagem das Aventuras de Tintin do papel para a tela de cinema, pois em cinema é fácil dar a noção de movimento, difícil é fazê-lo no papel".
Sobre a vida de Hergé, Yves Février abordou ainda a "catalogação" do artista como "colaboracionista nazi" durante a ocupação alemã na Bélgica.
"É injusto dizer que o Hergé colaborou com Hitler. É preciso analisar a história da Bélgica. O rei decidiu ficar na Bélgica nesse período e ele fez o mesmo. Mas o facto de ter continuado a trabalhar num jornal favorável ao regime foi algo que o atormentou nos anos seguintes", explicou.
Filmado, com recuso à tecnologia 'motion capture', "As Aventuras de Tintin" conta com o ator Jamie Bell no papel de Tintin e com Daniel Craig no papel do 'vilão'.
O filme "As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne" estreia dia 25 no resto do país e é a mais recente película de Steven Spielberg e Peter Jackson.

In DN

Tintin na SIC Notícias

O canal de televisão SIC Notícias transmitiu uma reportagem da ante-estreia «O segredo do licorne» em Guimarães, com uma pequena entrevista a Yves Février.

Cassetes de vídeo de filmes da Belvision editadas pela Artel e Diger Video em 1988 e 1989

Os filmes da Belvision foram realizados entre 1959 e 1963. As adaptações foram de Michel Regnier (Greg). Foram realizados sete pequenas metragens (A Estrela Misteriosa, A Ilha Negra, O Caranguejo das Tenazes de Ouro, O Segredo do Licorne, O Tesouro de Rackham o Terrível, Rumo à Lua e Explorando a Lua). Estes episódios são a recolha de 59 episódios de 5 minutos cada, que passaram na RTP no início dos anos 70. A Belvision também produziu três grandes reportagens: O Caso Girassol (Ray Gossens, 1961), O Templo do Sol (Eddie Lateste, 1969) e O Lago dos Tubarões (Raymond Blanc, 1972). As legendas são em português.

O universo de Tintin em exposição em Lisboa

Aproveitando a estreia do novo filme “As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne”, marcado para quinta-feira em Portugal, as galerias Saldanha Residence, em Lisboa, mostram uma exposição sobre o famoso repórter criado por Hergé. Até 5 de Novembro, várias peças ligadas ao universo Tintin estão em exibição nas galerias, onde decorrem também tertúlias e sessões de leitura dedicados ao personagem, como conta a repórter Fátima Cavaleiro.

Guimarães já viu o novo filme do Tintin

Os vimaranenses foram os primeiros portugueses a assistir ao filme 'As Aventuras de Tintim - O Segredo do Licorne', de Steven Spielberg. Uma antestreia especial no âmbito da Capital Europeia da Cultura, que contou com a presença de Yves Février, um dos maiores especialistas na personagem da banda desenhada. O Grande Auditório do Centro Cultural Vila Flor recebeu, em sessão dupla, a obra dobrada em português para um público mais pequeno, e uma versão em inglês legendada em português para um público mais adulto.

Tintin em Lisboa

Foi ontem inaugurada a exposição «Tintin em Lisboa» no Centro Comercial Saldanha Residence, contando com objetos de 36 colecionadores. Vejam algumas fotos desta exposição:

Exposição no Centro Comercial Saldanha Residence

Foi inaugurada hoje a exposição «Tintin em Lisboa» no Centro Comercial Saldanha Residence, que se prolongará até dia 5 de novembro.
Para além do visionamento das numerosas peças dedicadas às obras e personagens de Hergé - álbuns apócrifos, edições raras, variado merchandising -, haverá uma tarde cultural que decorrerá no dia 29, ainda em outubro, com o seguinte programa:
15h30 - hora do conto - Uma acção conduzida pela escritora e jornalista Maria Inês Almeida, que apresentará um dos episódios de Tintim ao público juvenil;
17h00 - tertúlia tintinófila - apresentação de temáticas relacionadas com o universo "Tintim e BD", que serão desenvolvidas por dois especialistas tintinófilos, António Monteiro e Jorge Macieira.

As aventuras digitais de Tintin

O Diário de Notícias de hoje dedica as suas centrais ao novo filme do Tintin com uma crónica do seu enviado especial, João Lopes, a Paris, onde assistiu ao lançamento na nova obra de Spielberg. Além desta reportagem, podemos ler duas críticas, uma do próprio João Lopes, e outra de Eurico de Barros.












Tintin não rima com Indiana Jones
Eurico de Barros, DN

 Há mais coisas a separar a banda desenhada e o cinema do que a aproximá-los, estética e tecnicamente. Imaginados para o papel, é muito difícil tirar de lá para a tela heróis como Astérix, Lucky Luke, Blueberry ou Tintin, quer se recorra à animação, quer à imagem real. Os filmes ficam sempre aquém do original. Em As Aventuras de Tintin: O Mistério do Licorne, Steven Spielberg dispôs da técnica de motion capture e do 3D, o que veio situar Tintin, pela primeira vez, numa zona cinematográfica a meio caminho entre a imagem real e a animação convencional. Mas o problema do filme não é o processo de animação escolhido nem mesmo o respeito pela identidade gráfica de Hergé (o genérico é muito bem achado). É o argumento, que combina elementos de dois álbuns (O Caranguejo das Tenazes de Ouro e O Segredo do Licorne) com a acção frenética à Indiana Jones (e à Piratas das Caraíbas, no caso da disparatada sequência do combate naval) totalmente alheia ao universo da personagem - e visualmente, à elegante e legível "linha clara" de Hergé. Tintin e Indiana Jones não rimam.

Este não é o meu corpo 
João Lopes, DN

Insólita e fascinante evolução dos poderes do cinema. Classicamente, o actor é aquele que se expõe perante uma câmara, num certo sentido ambicionando uma dimensão sagrada: "Este é o meu corpo." Agora, com as novas tecnologias, o actor já não está lá... Ou melhor, está, mas recoberto pelo tratamento digital que o transforma em personagem animada. Andy Serkis, intérprete do Capitão Haddock no novo Tintin, resume muito bem a nova ambiência: "Como sempre, é uma forma de maquilhagem; só que agora é maquilhagem digital." Será que As Aventuras de Tintin vai conseguir consolidar o (inseguro) boom do cinema a três dimensões? Talvez, mas a grande questão será outra: será que estamos a assistir ao nascimento de um nova linguagem cinematográfica, algures a meio caminho entre o "filmado" e o "desenhado"? Ninguém tem respostas definitivas, mas Spielberg vem garantir que o desejo de contar histórias não desapareceu. Acima de tudo, que os heróis nascem nas aventuras que vivem, não nos efeitos especiais.

Pastiche de Nuno Saraiva no semanário Sol

O artista de BD e ilustração Nuno Saraiva tem feito várias ilustrações usando a temática tintinófila. Apresentamos este que saiu na capa da revista Tabu, suplemento do semanário SOL, aquando do seu 5º aniversário.

A revista Visão apresenta uma entrevista a Spielberg e Peter Jackson

A revista Visão de 20 de outubro apresenta uma entrevista a Steven Spielberg e Peter Jackson, realizadores de «O segredo do Licorne».

Tintin chega a Guimarães dia 24, e ao resto do país três dias depois

Uma ante-estreia com a presença de um dos grandes especialistas na personagem de BD criada por Hergé: Yves Février Será na próxima quinta-feira, dia 27, que "As Aventuras de Tintin - O Segredo do Licorne" chega às salas portuguesas, em simultâneo com a sua estreia europeia.
Três dias antes, já na segunda-feira, o Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães, recebe uma ante-estreia muito especial do filme de Steven Spielberg no âmbito da Capital Europeia da Cultura, com a presença de um dos grandes especialistas na personagem de banda-desenhada criada por Hergé. Yves Février, do Museu Hergé de Louvain-la-Neuve, na Bélgica, virá a Guimarães dar uma conferência sobre Tintin, às 18h30, acompanhando a exibição do filme em 3D (na versão dobrada em português às 15h30, na versão original inglesa legendada em português às 21h30). Paralelamente, o universo de Tintin e Milu é alvo de uma iniciativa escolar de desenho que será exposta com as ante-estreias. Realizado inteiramente no método de "performance capture" utilizado por Peter Jackson em 
"O Senhor dos Anéis" 
e "King Kong" e por James Cameron para criar 
os alienígenas Na'vi 
de "Avatar", 
"O Segredo 
do Licorne" 
é um projecto que Spielberg transportava há 30 anos - mais precisamente desde que lhe apontaram as semelhanças entre o intrépido repórter da banda-desenhada e o seu Indiana Jones, tal como revelado em "Os Salteadores da Arca Perdida" (1981). Com a ajuda de Peter Jackson, co-produtor do filme e responsável pela supervisão de todo o trabalho de pós-produção gráfica, Spielberg abalançou-se finalmente a concretizar o seu sonho em 2009, sobre um argumento dos ingleses Steven Moffat, Edgar Wright e Joe Cornish que usa como centro da narrativa o álbum "O Segredo do Licorne", embora inserindo elementos de "O Caranguejo com Tenazes de Ouro" e uma série de piscadelas de olho a outras aventuras de Tintin. A 40 dias de rodagem com actores num "plateau" virtual na Nova Zelândia seguiu-se mais de ano e meio de trabalho no "revestimento" digital das interpretações dos actores (Jamie Bell, Daniel Craig, Andy Serkis e Toby Jones, entre outros) para criar um universo a meio caminho entre o traço da banda-desenhada e o fotorrealismo da animação digital. O resultado promete dividir opiniões, quer entre os fãs de Tintin quer entre os fãs de Spielberg, que não estão habituados a ver o cineasta a abraçar tão abertamente o "cinema virtual", mesmo que com o seu amor do cinema clássico bem visível. Uma coisa podemos dizer desde já: independentemente dos resultados da adaptação, a fidelidade do filme ao espírito da série é invulgar, e consubstancia-se na extraordinária criação que é o capitão Haddock de Andy Serkis. O actor inglês está, aliás, habituado a estas coisas da "performance capture", ele que foi o Gollum de "O Senhor dos Anéis" e o King Kong para Peter Jackson, e o César de "Planeta dos Macacos - A Origem". Resta apenas saber o veredicto do público e da crítica - a partir de dia 26 na Europa continental, mas só em Dezembro nos EUA e no Canadá, onde a personagem é menos conhecida e o filme vai estrear em simultâneo com "Cavalo de Guerra", a adaptação (em imagem real) do romance de Michael Morpurgo que Spielberg dirigiu durante a pós-produção de Tintin e que apenas chegará à Europa em Janeiro.

in Público-Ypsilon

Tintin na MacDonald's

Os restaurantes portugueses da MacDonald's, à semelhança do seus congéneres europeus, começaram hoje a oferecer na compra de um menu «Happy Meal» um brinde alusivo ao novo filme do Spielberg «O segredo do Licorne».
São doze miniaturas diferentes que aquela cadeia vai distribuir até 1 de Dezembro.

Veja os brindes neste site.

Publicidade exterior ao filme do Tintin

Já se encontra nos outdoors, mupis, transportes e paragens de autocarro de todo o país a publicidade ao novo filme de Spielberg, "O segredo do licorne".

Tintin no grande ecrã em aventura 3D e ao jeito de Indiana Jones

"As aventuras de Tintin: O segredo do Licorne", o filme com o qual Steven Spielberg cumpre um sonho antigo, e que coloca o intrépido repórter quase no papel de um Indiana Jones, terá uma antestreia no sábado em Bruxelas. 

O filme só terá estreia comercial na próxima semana, em vários países da Europa, incluindo Portugal, onde será exibido a partir do dia 27 em mais de uma centena de salas de cinema. Aos Estados Unidos e Canadá só chegará no final do ano, por altura do Natal. "As aventuras de Tintin: O segredo do Licorne" já teve várias exibições especiais, mas no sábado será mostrado em Bruxelas, cidade fortemente marcada pela banda desenhada, sendo esperadas as presenças dos protagonistas do filme, assim como do realizador, Steven Spielberg. Considerada uma das grandes estreias da temporada cinematográfica internacional - mais não seja por juntar Spielberg, Peter Jackson (o produtor) e Tintin -, o filme adapta para cinema três álbuns de BD de Hergé: "O segredo do Licorne", "O caranguejo das tenazes de ouro" e "O tesouro de Rackham, o terrível", publicados originalmente entre 1945 e 1946. A expetativa é por causa da adaptação visual de todo o imaginário criado por Hergé. O filme foi rodado com atores de carne e osso, como Jamie Bell, que interpreta Tintin, Andy Serkis, o Capitão Hadock, e Daniel Craig, o pirata Red Rackam, mas o que surge no ecrã é um filme de animação. Steven Spielberg e Peter Jackson demoraram mais de um ano no trabalho de pós-produção do filme, na transposição dos movimentos reais dos atores para animação. Visualmente, o filme é exemplar, sobretudo nos cenários, que parecem reais, embora na expressão facial de Tintin falte alguma vida, como escreveram já vários meios de comunicação social europeus que assistiram a projeções para a imprensa. Quem leva nota máxima é o emotivo e resmungão capitão Haddock, interpretado por Andy Serkis. Com menos de duas horas de duração, o filme tem muita ação e a história desenrola-se com sucessivas aventuras e perseguições, como se Tintin fosse um jovem Indiana Jones. Aliás, foi o próprio Steven Spielberg que admitiu a ligação entre o jovem repórter e o experiente arqueólogo, uma vez que o realizador se tornou fã da obra de Hergé nos anos 1980, quando preparava as aventuras de Indiana Jones. A adaptação da banda desenhada de Tintin para cinema é, por isso, um sonho antigo de Spielberg. Nos anos 1980, o realizador ainda chegou a marcar um encontro com Hergé, mas o autor belga morreu, sem que Spielberg tivesse conseguido garantir a compra dos direitos. Só em 2006, depois de longas negociações, é que a viúva de Hergé autorizou a adaptação. Todo este tempo de espera - durante o qual outras adaptações foram surgido para cinema e televisão - serviu para um desenvolvimento da tecnologia cinematográfica, que permite agora a Steven Spielberg alegar que se mantém mais próximo e fiel da obra de Hergé. Mediante o sucesso deste filme, Spielberg e Peter Jackson poderão avançar com mais dois filmes de animação. A versão portuguesa de "As aventuras de Tintin: O segredo do Licorne" contará com as vozes de Simon Frankel (Tintin), Nuno Markl e Rui Unas (Dupont e Dupond), Luís Mascarenhas (Capitão Haddock), Pepe Rapzote (Sakharine e Rackam) e Rita Blanco (Bianca Castafiore). Nos cinemas portugueses estarão disponíveis várias versões do filme: na versão original (em inglês), dobrado em português, em 2D e em 3D, e ainda em versão francesa com legendagem em português, para satisfazer os "tintinófilos", os fãs mais antigos de Tintin e da banda desenhada franco-belga, disse à Lusa fonte da distribuidora. In SIC Notícias

Álbuns da Record - Cartonada com lombada de pano

A partir de 1969 as aventuras de Tintim em álbum começaram a ser publicadas pela Record Editora e distribuídos em Portugal pelo Centro do Livro Brasileiro. Foram publicados todos os títulos e dois álbuns com as aventuras de Tintim no cinema: «As laranjas azuis» e «O mistério do tosão de oiro». Também foram lançados em 1978 dois álbuns duplos (Tintim na América/A estrela misteriosa e A ilha negra/O ceptro de Otokar). A editora Record editou em 1979 quatro volumes encadernados contendo todas as aventuras de Tintim, incluindo «Tintim no lago dos tubarões» e as duas aventuras de Tintim no cinema. A editora também lançou duas séries (A-Gigante e B) com 4 volumes cada de álbuns do Tintim para colorir, assim como livros de jogos: «Diversões de Tintim na Sildávia» e «Diversões de Tintim em Moulinsart»

A primeira edição foi cartonada com lombada em pano, havendo edições com lombadas de cor diferente.

Voo 714 para Sidney

As Aventuras de Tintim no Público - Guia de Leitura

Contém os textos publicados no jornal «O Público» entre Setembro de 2003 e Fevereiro de 2004, para apresentação dos 24 álbuns das aventuras de Tintim, distribuídos semanalmente por este jornal. Contém também uma pequena enciclopédia das principais personagens das aventuras de Tintim.

Edições Público/Oficina do Livro - Lisboa, 2004 - 63 páginas, Brochado, Cor, 220x292 mm

A coleção de álbuns do Tintin do Público

Em 2003 e 2004, o jornal diário «Público» vendeu por 4 € cada, em conjunto com o jornal, 24 álbuns, contendo as 22 aventuras de Tintim e ainda «O lago dos tubarões» e «Tintim no país dos sovietes». Paralelamente, foram publicadas semanalmente crónicas de introdução aos álbuns, mais tarde reunidas num livro («Aventuras de Tintim no Público», Carlos Pessoa, Lisboa, 2004) também vendido pelo jornal.