Lago dos Tubarões

TINTIN E O LAGO DOS TUBARÕES, foi realizado em 1972, na versão de Cinema de Animação, por Raymond Leblanc e com argumento de Michel Régnier, ou seja, o famoso argumentista Greg (amigo pessoal de Hergé). Em cima do acontecimento (mesmo assim, o filme que estreou em Portugal no ex-Cinema Condes de Lisboa, era fraco...), esta fita foi directamente adaptada para álbum de Banda Desenhada. E foi publicada, entre nós, sob o denodado empenho de José Luís Fonseca.

O álbum esgotou e, quando a Verbo o quis reeditar, tal foi imbecilmente proibido pelos "patrões hergeanos" da Bélgica!...

https://bloguedebd.blogspot.com/2013/05/cinema-e-banda-desenhada-1-na-sombra-de.html

FILME

Filme estreado originalmente em 13/12/1972. 

O filme estreou nos cinemas portugueses apenas em 18 de dezembro de 1980, no idioma original francês e legendado em português. A estreia foi nos cinemas Odeon e Alvalade.

Há uma edição em VHS com essa versão.

A dobragem portuguesa foi realizada em 2004 para a transmissão do filme na 2: (atualmente, RTP2) do dia 24 de Dezembro desse ano.

«Um documentário, intitulado Pavarotti - O Último dos Tenores, é a proposta alternativa da 2 para a noite da Consoada, a partir das 22.30. (...) Outras propostas. Os mais novos não foram esquecidos pela 2 que lhe oferece duas emissões do Zig-Zag de manhã, entre as 7.30 e as 12.15, e à noite, a partir das 19.15. Durante a manhã apresenta dois especiais de Natal Peanuts, com a grande dupla Charlie Brown e Snoopy e restantes amigos, e Um Desastre de Bruxa. Depois do almoço, às 14.45, será apresentado o filme de animação Tintin e o Lago dos Tubarões.» DN

Curiosamente em todos os filmes estreados em Portugal, de 1961 a 1980, o nome que aparece escrito nos cartazes é sempre Tim-Tim.

http://casacomum.org/cc/visualizador?pasta=06834.184.28734#!19

http://casacomum.org/cc/diario_de_lisboa/dia?ano=1980&mes=12

http://casacomum.org/cc/visualizador?pasta=06834.184.28924#!27

Selecionados para a MONSTRA pelo redactor chefe da icónica revista Spirou, Morgan Di Salvia, nesta homenagem à animação belga não podia faltar um ciclo de adaptações para o cinema de obras da Banda Desenhada Franco-Belga. 

Exibimos esta tarde "Tintim e o Lago dos Tubarões" (1972), uma história original escrita por Greg para os estúdios Hergé e realizada por Raymond Leblanc para o seu histórico estúdio belga Belvision.

Facebook Monstra, 25/07/2021Facebook Monstra, 25/07/2021

EDIÇÃO EM ÁLBUM

- Apenas foi editado em Português de Portugal no ano de 1997 através da Difusão Verbo e depois reeditado com o Público. -

O álbum do filme de animação com o mesmo nome. Com argumentos de Greg e produção de Raymond Leblanc, o episódio conta uma aventura em que Rastotopoulos rouba uma máquina de duplicar objectos a Girassol. Tintim, com a ajuda de duas crianças (Niko e Nuxka), recupera a máquina, apesar dos vários perigos a que se sujeitam.

Álbuns: 

Record (Rio de Janeiro, 1975); Difusão Verbo (Lisboa, 1997); Público (Lisboa, 2004)

Revistas: 

Tintin #20/9º ano de 2 de Outubro de 1976 ao #41/9º ano de 26 de Fevereiro de 1977  

No jornal belga "Le Soir" e no "France Soir" foram publicadas tiras diárias a preto e branco entre dezembro de 1972 e janeiro de 1973. A versão de fotos a cores do filme de desenho animado, adaptadas a A4, foram publicadas no "Journal Tintin" e depois em álbum.

Álbum de 44 páginas produzido pelos Studios Hergé.

CROMOS

Houve duas edições de cadernetas de cromos em Portugal.

Uma caderneta foi lançada em 1973 pela Agência Portuguesa de Revistas e distribuído pela A.F. Victor, de Lisboa. Com 28 páginas, 182 cromos e um poster central. Em 1983 a Distri Editora e a RGE lançaram uma caderneta em formato mais pequeno, com 36 páginas e com 182 cromos autocolantes.

1973

TINTIN E O LAGO DOS TUBARÕES

Caderneta com 182  cromos retratando o episódio «O lago dos tubarões». Contém um poster a cores de Tintin e Milou.

Preço da caderneta 12$50

Os cromos para colar na caderneta encontram-se à venda em todas as livrarias e tabacarias

Cada envelope contêm três cromos a cores e custa 1$00 cada um

Edição da A.P.R. - Agência Portuguesa de Revistas

Distribuição de A. F. Victor, Rua Nova do Loureiro, 14 - Lisboa

28 páginas, 233x340 mm

https://tintinofilo.weebly.com/o-lago-dos-tubarotildees.html

1983

TINTIN E O LAGO DOS TUBARÕES

Colecção com 182  cromos autocolantes retratando o episódio «O lago dos tubarões».  Os cromos eram vendidos em saquetas de três.

Distri Editora Soc. Editora. Lda, -  Lisboa

36 páginas, 205x270 mm (mais pequeno do que a caderneta de 1973)

Preço da caderneta 40$00

Saqueta com três cromos autocolantes - 7$50

https://www.tintimportintim.com/2015/10/tintim-no-cinema-o-lago-dos-tubaroes.html

-- novas imagens cedidas por Fernando Marques (cartaz, chapa e caixa com carteiras)

O lago dos tubarões  (Tintin et le lac aux requins), 1972, Tintin #20 a#41/9º ano; Álbum Difusão Verbo [1997]; Álbum Público [2004]

https://biblobd.blogspot.com/2017/12/tintin-ensaio-de-quadriculografia.html

TIM-TIM E O LAGO DOS TUBARÕES (cinema, 1980)

TINTIM E O LAGO DOS TUBARÕES (álbum, 1975, 1999, 2004 revista 1976)

TINTIN E O LAGO DOS TUBARÕES (cadernetas 1973, 1983, vhs)