A Verbo lançou edições fac-similadas de "Os Charutos do Faraó" (Jul/2003) e "No País dos Sovietes" (Set/1999).
No âmbito das comemorações do centenário do nascimento de Hergé esteve prevista a edição fac-similada do álbum "O Lótus Azul".
Na contracapa de "Tintim E A Alph-Art" (Verbo, 2004) tem a referência a essa futura edição do álbum "O Lótus Azul" mas não foi concretizada.
Fac-similados das primeiras edições, a preto e branco
Tintim no País dos Sovietes T
Os Charutos do Faraó O
A Publicar:
O Lótus Azul (não editada)
ASA
Em 2011 fez 75 anos que surgiu a primeira publicação em Portugal de Tintin e a ASA lançou "Tintin Na América" mas na versão de 1945. Curiosamente no Brasil foi lançada, em 2016, a versão de 1930 de "Tintim Na América" conjuntamente com outras aventuras.
BRASIL
A editora brasileira Globo Livros lançou as edições como publicadas originalmente, na década de 1930, em versão fac-símile no formato 21 x 28 cm.
- Tintim no Congo [1], Tintim na América [2], Os Charutos do Faraó [3] (2016).
- O Lótus Azul [4], A Orelha Lascada [5], A Ilha Negra [6] (Nov/2018).
+
Os álbuns em P&B eram publicados com uma densidade de quadrinhos menor do que os [álbuns] coloridos (em média três tiras de dois quadrinho por página, contra quatro tiras de três quadrinhos nas coloridas). Então o número de páginas dos [álbuns] coloridos é menor, mas o número de quadrinhos é praticamente o mesmo!
Ou seja, apesar do número de páginas bem menor não há diferenças significativas nas histórias entre ambas as versões. Algumas sequências cortadas ou adicionadas, arte redesenhada (ao menos até O Lótus Azul), mudanças nos diálogos, mas a história propriamente dita era a mesma.
Pedro Bouça, 15/09/2016
É o início da série. Tintim só fica bom mesmo a partir d'O Lótus Azul e só se torna o Tintim que conhecemos em O Cetro de Ottokar.
Mas vale uma olhada porque são as histórias como produzidas originalmente. Hergé redesenhou boa parte delas (e fez modificações no resto) quando publicou as edições coloridas que conhecemos, mas esse é o Tintim original!
Pedro Bouça, 15/09/2016
https://universohq.com/noticias/globo-livros-lanca-serie-de-albuns-com-hqs-originais-de-tintim/
Sem comentários:
Enviar um comentário